Zitate verstehen

Wie Vulgate jede KI-Antwort mit der exakten Quellpassage verknüpft und wie Sie die Fußnoten lesen.

21. Mai 2026

Jede Antwort, die die Vulgate-KI generiert, basiert auf Passagen aus Ihrer Bibliothek. Zitate verknüpfen die Worte auf dem Bildschirm mit dem Quelltext, aus dem sie stammen — damit Sie die Ausgabe verifizieren, zitieren und vertrauen können.

Wie ein Zitat aussieht

In einer Chat- oder KI-Assistenten-Antwort sehen Sie nummerierte Hochstellungen (¹, ², ³, …) im Text verteilt. Am Ende der Antwort listet der Bereich Referenzen jedes Zitat der Reihe nach auf, mit:

  • Dem Dokumenttitel und der Abschnittsüberschrift, verlinkt zum Dokument.
  • Einem kurzen Ausschnitt, damit Sie den umgebenden Kontext auf einen Blick sehen können.

Bewegen Sie den Mauszeiger über eine Hochstellungsnummer im Text und ein Popover zeigt denselben Ausschnitt inline an.

Zur Quelle durchklicken

Klicken Sie auf eine Referenz (oder eine Hochstellung), um die Passage im Dokumenten-Viewer zu öffnen (normalerweise in einem neuen Tab), damit Sie alles rund um den zitierten Text lesen können.

Warum wir zitieren

Vulgate basiert auf Retrieval-Augmented Generation: Das Modell antwortet nicht aus dem Gedächtnis; es antwortet anhand von Text, den es gerade aus Ihrer Bibliothek abgerufen hat. Zitate machen diesen Abruf transparent. Wenn ein Satz in der Antwort nicht zitiert ist, behandeln Sie ihn als Hintergrund-Kontext — nicht als eine Behauptung, die in Ihren Quellen verankert ist.

Wenn eine Antwort keine Zitate hat

Einige Fälle erzeugen Antworten ohne Zitate:

  • Die Frage ist konversationell („Danke!“, „Können Sie das umformulieren?“) und erfordert kein Quellmaterial.
  • Der Abrufschritt hat keine relevanten Passagen gefunden. Vulgate sagt das explizit, anstatt etwas zu erfinden.

Wenn Sie Zitate erwartet haben und keine bekommen haben, versuchen Sie, spezifischer zu formulieren, den Bibliotheken-Filter einzugrenzen, oder wechseln Sie zur Suche, um zu sehen, welche Passagen vorhanden sind.

Eine Antwort kopieren

Nutzen Sie Antwort kopieren unter einer Nachricht, um den Antworttext und seine Referenzliste in Ihre Zwischenablage zu kopieren.

Verwandte Artikel

Hilfe durchsuchen