Caricare documenti — una panoramica

Scopri quali tipi di file accetta Vulgate, come funziona l'elaborazione e come monitorare l'avanzamento.

21 mag 2026

Il caricamento è il primo passo nella pipeline di Vulgate. Una volta che un file viene caricato, il nostro processo di elaborazione lo trasforma in contenuto strutturato, ricercabile e pronto per l'AI — senza che tu debba fare nulla.

Il ciclo di vita di un documento

Ogni file che aggiungi passa attraverso la stessa sequenza:

  1. Caricamento. Il file viene trasferito in modo sicuro a Vulgate. I file di grandi dimensioni vengono suddivisi in parti e caricati in parallelo.
  2. OCR ed estrazione del testo. Per PDF, immagini e scansioni, Vulgate usa visione artificiale e OCR per estrarre testo pulito. I file audio passano attraverso la trascrizione vocale.
  3. Strutturazione. Il testo grezzo viene segmentato in capitoli, sezioni, paragrafi e note a piè di pagina. Il risultato viene codificato in TEI XML — il formato standard per le edizioni accademiche.
  4. Embedding. Ogni sezione viene convertita in un vettore così la ricerca neurale può trovare corrispondenze per significato, non solo per parole chiave.
  5. Pubblicazione. Quando l'elaborazione è completata, il documento è visibile nella tua Libreria, pronto per ricerca, chat e traduzione.

Come caricare

  1. Dalla barra laterale, apri Caricamenti.
  2. Clicca Carica, poi trascina i file nell'area di caricamento o selezionali dal disco.
  3. Conferma per avviare il caricamento.

I file iniziano a caricarsi immediatamente e l'elaborazione inizia automaticamente.

Dove monitorare l'avanzamento

Apri Caricamenti → Elaborazione per vedere ogni lavoro di elaborazione in corso, in coda o completato di recente. Ogni riga mostra il titolo del documento e lo stato attuale. Clicca su un lavoro per vedere l'avanzamento passo per passo e una percentuale. Puoi lasciare la pagina — l'elaborazione continua in background.

Riceverai anche una notifica nell'app quando un lavoro viene completato o fallisce.

Dimensione file e quota

I singoli file sono limitati a 1 GB in modalità Basic e 100 MB in modalità Plus. I file di grandi dimensioni vengono caricati automaticamente in parti (caricamento multipart). Il tuo piano determina lo spazio di archiviazione totale e il numero di crediti di elaborazione disponibili al mese — controlla Impostazioni → Fatturazione per la tua quota attuale.

Cosa fare dopo

Cerca nell'assistenza